|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "power" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: air
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| power n | (force) | güç, kuvvet i. |
| | He used the sledgehammer with great power, splitting the log with a single blow. |
| | Balyozu öyle büyük bir kuvvetle indirdi ki, kütüğü bir vuruşta ikiye ayırdı. |
| powers npl | (faculties, esp. mental) (akli, vb.) | melekeler, yetiler çoğ. i. |
| | Although he was a great writer, towards the end his powers waned. |
| power n | (energy) (pil, vb.) | güç, enerji i. |
| | This battery still has power. |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Pilin güç seviyesini kontrol etseniz iyi olur. |
| power n | (electricity) | elektrik i. |
| | The house lost power for three hours last night. We had to use candles and couldn't watch TV. |
| | Dün gece üç saat süreyle elektrik kesildi. Mum yakmak zorunda kaldık ve televizyon izleyemedik. |
| power n | (lens) (mercek, gözlük camı, vb.) | güç i. |
| | That lens has a power of 10x. |
| | ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Bu merceğin gücü nedir? |
| power n | (authority) | yetki i. |
| | The owner of the company has the power to fire any workers if he needs to. |
| power n | (political control) (siyasi güç) | iktidar i. |
| | After winning the election, the democrats took power. |
| power [sth]⇒ vtr | (supply energy to) | güç sağlamak, enerji sağlamak geçişli f. |
| | The wind powers the electrical generator. |
| | Rüzgâr jeneratöre enerji sağlamaktadır. |
| power [sth/sb]⇒ vtr | figurative (drive, give energy to) | güç vermek f. |
| | | enerji vermek f. |
| | The midfielder powered the winning football team to victory. |
| Ek Çeviriler |
| power n | (law: right) (hukuk) | hak i. |
| | The law says that the landlord has the power to evict you from the house if you don't pay the rent. |
| power n | (physical ability) | fiziksel beceri i. |
| | | güç, kuvvet i. |
| | He doesn't have the power to lift his arm over his head. |
| power n | (faculty, ability) | beceri, yetenek i. |
| | She seems to have the power to make everyone fall in love with her. |
| power n | (nation) | devlet i. |
| | | ulus, millet i. |
| | This country remains alert to potential threats from other powers. |
| power n | figurative (powerful person, group) (mecazlı) | etkili kişi i. |
| | | otorite i. |
| | He is the real power in that government, not the prime minister. |
| power n | (military force) (askeri) | güç i. |
| | The army used overwhelming power to defeat the enemy. |
| power n | (physics: energy transfer) | akım i. |
| | In physics, power is a measure of energy transfer during a time period. |
| power n | (mechanical energy) | mekanik enerji i. |
| | The internal combustion engine creates power for cars. |
| power n | (math) (matematik) | üst, kuvvet i. |
| | Two to the power of three (2³) is eight. |
| powers npl | (divinity, deity) | ilahi kudret i. |
| | | ilahlar, tanrılar çoğ. i. |
| | May the celestial powers grant you long life! |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Deyimsel fiiller
|
power [sth] off,
power off [sth] vtr phrasal sep | (computer: shut down) (bilgisayar) | kapatmak, kapamak geçişli f. |
| | Before leaving the office, I always power off my computer. | | | Never forget to power your computer off before you go home for the night. |
| power [sth] up vtr phrasal sep | (computer, etc.: switch on) (bilgisayar, vb.) | açmak geçişli f. |
| Not: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes a noun. | | power up vi phrasal | (computer: be switched on) (bilgisayar, vb.) | açılmak geçişsiz f. |
| power [sth] up vtr phrasal sep | (machinery, etc.: switch on) (makine, vb.) | açmak geçişli f. |
| | | çalıştırmak geçişli f. |
| power up vi phrasal | (machinery, etc.: be switched on) | açık olmak geçişsiz f. |
| | | çalışmak geçişsiz f. |
| power [sth] up vtr phrasal sep | (electronic device: charge) (elektronik alet) | şarj etmek geçişli f. |
| power up vi phrasal | (electronic device: be charging) (elektronik alet) | şarj olmak geçişsiz f. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Bileşik Şekiller:
|
| abuse of power n | (using authority for own benefit) | yetkinin kötüye kullanılması i. |
| | Violence against children is an abuse of power. |
| balance of power n | (between nations) | güç dengesi, kuvvet dengesi, güçler dengesi i. |
| | The balance of power shifted when the king became ill, with parliament becoming more independent. |
| have power over [sb/sth] vtr | (be able to control or influence) | -de etkisi olmak f. |
| | | kontrol elinde olmak f. |
| | His wife has power over him because she is the family's breadwinner. |
| in power expr | (holding office, having authority) (siyaset) | iktidardaki s. |
| | | yönetimdeki s. |
| | Those in power are supposed to act in the interests of their community. |
manpower,
man-power n | (workforce) | işgücü i. |
| | | insan gücü, insan kuvveti i. |
| | The company is restructuring in order to use its manpower more efficiently. |
manpower,
man-power n | (number of workers) | işçi sayısı, çalışan sayısı i. |
| | We need more manpower if we're going to finish construction on time. |
| nuclear power n | (atomic energy) | nükleer güç i. |
| | | nükleer enerji i. |
| | Nuclear power is another alternative energy source to consider. |
| nuclear power plant n | (factory that generates atomic energy) | nükleer santral, nükleer güç santrali i. |
| power cord n | (electrical cable) | elektrik kablosu i. |
| power cut n | (break in electricity supply) | elektrik kesintisi i. |
| | I lost the file I was working on when there was a sudden power cut. | | | After the power cut to that part of the city, many people went into a panic. |
| power line n | (electricity supply cable) | elektrik hattı i. |
| | | enerji nakil hattı i. |
| | When lightning struck a nearby power line, our neighbourhood suffered a blackout for several days. | | | Hundreds of homes were without electricity last night after a storm took down power lines. |
| power of attorney n | (legal right to act for [sb]) | vekalet i. |
| | Jones had given his wife power of attorney. |
| power of attorney n | (document granting power of attorney) | vekaletname i. |
| | The siblings signed the power of attorney so that any of them could handle their father's financial affairs. |
| power plant n | (factory where energy is generated) | enerji üretim tesisi i. |
| | | enerji santrali i. |
| | | elektrik santrali i. |
| | John works at the power plant. | | | The local power plant was fined for emitting too much pollution. |
| power point n | (electrical socket) | güç noktası i. |
| | | priz i. |
| | This room doesn't have enough power points; we'll have to use a power strip. |
| power saw n | (electrically-powered saw) | elektrikli testere i. |
| | | motorlu testere i. |
| | I can't cut straight with a hand saw, but a power saw makes it easy. |
| power-saw [sth]⇒ vtr | (cut with power saw) | motorlu testere ile kesmek f. |
| | | elektrikli testere ile kesmek f. |
| power station n | (factory where energy is generated) | elektrik santralı i. |
| | | güç istasyonu i. |
| | In 1900 the town had its own power station to provide electricity for some businesses and homes. |
| power steering n | (engine-assisted steering system) | hidrolik direksiyon i. |
| | I can't even remember what driving was like before power steering was invented. |
| power strip n | US (electrical extension lead) | güç uzatma kablosu i. |
| | | çoklu priz i. |
| | You can plug your PC, monitor, and so on into a power strip. |
| power supply n | (source of energy) | güç kaynağı i. |
| | | enerji beslemesi i. |
| | | güç sağlama i. |
| | High winds brought down electricity lines, cutting off the power supply to hundreds of homes. |
| power tool n | (electric tool for woodworking, etc.) | elektrikli alet i. |
| | | motorlu alet i. |
| | That wood is too hard to carve by hand, you'll need a power tool. |
| solar power n | (energy generated by the sun) | güneş enerjisi i. |
| | The swimming pool is heated by solar power, generated from panels on the roof. |
| will power n | (determination) | irade gücü i. |
| | | kararlılık/motivasyon i. |
| | I'd like to give up smoking but unfortunately don't have the will power. |
| wind power n | (energy generated by the wind) | rüzgar enerjisi i. |
| | | rüzgar gücü i. |
| | Wind power is a viable alternative to energy from fossil fuels. |
|
|